Äänien ja tytärien kirjekuorien osoittamista koskevat säännöt riippuvat tytön iästä.
Kirjekuorien osoittaminen on etiketin miinakenttä. Vaikka kirjekuoret on helppo osoittaa saman sukunimen kanssa avioparille, vähemmän perinteiset asuinjärjestelyt johtavat monimutkaisempiin osoitteisiin. Jos osoitat kirjekuoren äidille ja tytölle, säännöt vaihtelevat tyttären iän mukaan. Yli 18-vuotiaan tytär saisi oman postinsa, kun taas alle 18-vuotiaan tytär olisi osoitettava äitinsä kanssa.
Osoita vain virallisen postin ulkoisessa kirjekuoressa olevalle äidille, jos tytär on alle 18-vuotias. Kirjoita sisäiseen kirjekuoreen äidin nimi ja tytön etunimi. Esimerkiksi ulkoiseen kirjekuoreen kirjoitat vain:
Rouva Emily Davis
Sisäiseen kirjekuoreen kirjoitat:
Rouva Davis (tai "Emily", jos molemmat teistä ovat etunimessä) Shannon Davis
Osoita postitus äidille ja alaikäiselle tytölle ilman sisäistä kirjekuorta kirjoittamalla "Miss" tai "Ms" jota seuraa tyttären nimi äidin nimellä:
Rouva Emily Davis Miss Shannon Davis
Osoita erilliset kirjekuoret äidille ja tytärlle, jos tytär on yli 18 vuotta ja lähetät postia, kuten hääkutsu tai valmistumisilmoituksen.
Osoita kirjekuori samalla tavalla kuin yhdessä eläville parille, jos sinun on lähetettävä yhteinen kirje äidille ja hänen aikuiselle tytärlle. Jos esimerkiksi lähetät lomakortteja, haluat ehkä lähettää vain yhden kortin jokaiselle kotitaloudelle. Siinä tapauksessa kirjoitat:
Rouva Emily Davis Shannon Davis