Ei ole väliä mistä olet kotoisin: Tunnet kappaleen "Sweet Home Alabama". Sanoitukset palaavat todennäköisesti aivoihisi, ja epäilemme, että pystyt vastustamaan tarvetta tanssia, kun kyseinen kitaran riffi alkaa. Mutta tiedätkö eteläisen hymnin sanojen todellisen merkityksen?
"Makea koti Alabama / Jos taivas on niin sininen / Makea koti Alabama / Herra, tulen kotiin luokseni"
"Sweet Home Alabaman" tarina ei ala Alabamassa, vaan Jacksonvillessa, Floridassa. Sieltä vuonna 1964 muodostui viisi teiniä, joista lopulta tuli ikoninen rock-yhtye Lynyrd Skynyrd. Vasta viiden vuoden kuluttua yhdistymisestä he lopulta asettuivat nimeen Lynyrd Skynyrd, vaikka heidän entisen PE-opettajansa Leonard Skinnerin jälkeen hän rangaisti kitaristi Gary Rossingtonia pitkistä hiuksistaan, koska se oli lukion politiikan vastaista.
Vuonna 1972 yhtye, johon kuuluivat sitten päälaulaja Ronnie Van Zant, rumpali Bob Burns, kitaristit Allen Collins ja Gary Rossington, basisti Leon Wilkeson, ja näppäimistö Billy Powell julkaisivat ensimmäisen itse nimitetyn albuminsa, jota seurasi toinen, Second Helping . 1974. Ensimmäinen kappale oli valtava hitti. Sinkku, jota kutsutaan "Sweet Home Alabamaksi", saavutti Yhdysvaltojen listalla kahdeksan numeroa - sen suosio johtuu ainakin osittain säkeissä piilotetusta kiistasta.
No, piilotettu ei ehkä ole oikea sana. Lynyrd Skynyrd nimitti suoraan kappaleeseen oletetun vastustajansa Neil Youngin.
"No kuulin herra Youngin laulavan hänestä / No kuulin vanhan Neilin laittavan hänet / No, toivon Neil Youngin muistavan / eteläinen mies ei tarvitse häntä muutenkaan"
Young oli ilmaissut pettymyksensä etelässä esiintyvään rasismiin kahdessa kappaleessa, "Southern Man" ja "Alabama".
"Eteläinen ihminen pitää paremmin päätäsi", meni entisen kuoro. "Älä unohda sitä, mitä hyvä kirjasi sanoi / eteläinen muutos tulee vihdoin / Nyt ristisi palaa nopeasti."
"Sweet Home Alabama" oli väitetysti vastaus näihin sanoihin.
"Birminghamissa he rakastavat Gov'noria, boo boo, boo / Nyt me kaikki teimme mitä voimme tehdä / Nyt Watergate ei häiritse minua / häiritsekö omatunto sinua? / Kerro totuus"
Erityisesti kuvernööri George Wallacea koskeva kappaleen osa johti siihen, että Lynyrd Skynyrd oli eri mieltä siitä, että segregaatio oli erotettu näkemällä, kuinka kuvernööri seisoi "segregaation nyt, segregaation huomenna, segregaation ikuisesti".
Mutta toiset tulkitsivat sanoitukset muistutuksena Youngille, että kaikki eteläiset eivät ole samoja. "Ajattelimme, että Neil ampui kaikkia ankkoja tappaakseen yhden tai kaksi", Van Zant sanoi myöhemmin. "Olemme eteläisiä kapinallisia, mutta enemmän kuin tiedämme eron oikean ja väärän välillä." Itse asiassa noiden "boosien" ajatellaan tarkoittavan sitä, että yhtye oli eri mieltä Wallacen politiikasta - ja tämä vähän Watergatesta näyttää olevan terävä huomautus pohjoisen tekopyhyydestä, jolla oli myös omat ongelmansa.
Kaiken kaikkiaan taiteilijoiden välillä ei ollut todellista "vihamiestä". "Kirjoitimme" Sweet Home Alabama "vitsinä", Van Zant selvensi muutama vuosi julkaisun jälkeen. "Emme edes ajatelleet sitä. Sanat tulivat vain sellaisella tavalla. Nauroimme vain helvetistä ja sanoimme:" Eikä ole niin hauskaa. " Rakastamme Neil Youngia. Rakastamme hänen musiikkiaan. "
Van Zant varttui kuuntelemalla Youngia ja rokkasi säännöllisesti "Tonight's the Night" -paitaa - etenkin bändin Street Survivors -levyn kannesta . Rolling Stone sanoi, että hänestä jopa huhuttiin olevan haudattu siihen. Myös Neil Young omisti Lynyrd Skynyrd Florida -viskipaitan ja sanoi kerran: "Mieluummin pelaa" Sweet Home Alabama "kuin" Southern Man "koska tahansa."
Ja mitä se kannattaa, Young tuli katumaan kappaleen, joka aloitti kaiken. "" Alabama "ansaitsi ankarasti kuvan, jonka Lynyrd Skynyrd antoi minulle heidän loistavalla levyllä", hän kirjoitti muistelmassaan Waging Heavy Peace, 2012. "En pidä sanoistani, kun kuuntelen sitä tänään. He ovat syyttäviä ja laskeva, ei täysin harkittu, liian helppo tulkita väärin. "
Pian sen jälkeen, kun kolme Lynyrd Skynyrdin jäsentä kuoli traagisesti lento-onnettomuudessa vuonna 1977, Young suoritti kunnianosoituksena "Alabama" ja "Sweet Home Alabama" -sekoituksen. Rolling Stone: n mukaan hän ei ole koskaan pelannut "Alabamaa" enää sen jälkeen.
Rossington, ainoa jäljellä oleva alkuperäinen bändijäsen, antoi viimeisen sanan asiasta haastattelussa Garden & Gunille vuonna 2015. "Kaikki ajattelivat, että asia koski Neil Youngia, mutta se oli enemmän Alabamasta", hän sanoi. "Olimme kiertäneet siellä ympäri ympäri pelaamassa klubeja ja kansalliskaartin armeijoita. Kaikki olivat todella hienoja. Kun olimme koko ajan maalla ajaessamme, kuuntelimme radiota. Neil Youngilla oli 'eteläinen mies' ja se ja niin Ronnie sanoi: "Meidän on osoitettava ihmisille, kuinka todellinen Alabama on." "
"Ei väliä mistä olet kotoisin, makea koti Alabama tai makea koti Florida tai makea koti Arkansas, voit olla yhteydessä."
"Rakastimme Neil Youngia ja kaikkea musiikkia, joka hänelle on annettu maailmalle. Rakastamme häntä vielä tänään. Se ei vähentänyt häntä, vaan leikkasi kappaleen, jonka hän kirjoitti etelästä. Ronnie maalasi kuvan, josta kaikki pitivät. Koska ei väliä mistä olet kotoisin, makea koti Alabamasta tai makea koti Floridasta tai suloinen koti Arkansas, voit olla yhteydessä. "
